11610-01

11614-01

11615-01

L’EFFICACITÉ ET LA SIMPLICITÉ D’UTILISATION

THE EFFICIENCY EASY TO USE

4 roues à frein double galet

ø 50 mm

Set of 4 double castors with brakes

ø 50 mm

81036

Paire de sangles pour

appui-jambes goeppels

Pair of retention straps

for goeppels legrests

12851-01

Coussin obturateur

avec support mural

Fill-in cushion with wall support

(pour/for 11615-01)

Appui-tête réglable

Adjustable headrest

11372-01 11679-01

Support accessoire ø 16 mm

Accessory holder ø 16 mm

Se référer à la documentation

Refer to the literature

Coussin de pied amovible

avec support mural

Removable leg cushion

with wall support

pourfor 1161001 1161401

1191001LampesLamps 1191001 1127201

Grille antiéclaboussures

Splash guard cover

1267701

Support colposcope Leisegang

Leisegang colposcope holder

Support colposcope Zeiss

Zeiss colposcope holder

Support colposcope Olympus

Olympus colposcope holder

pourfor 1161401

1181001 1184001 885101 885001

Autres modèles

de supports colposcopes

sur demande

Other colposcope holders

available on request

Tige portesérum

autobloquant 2 crochets

Autolocking 2 hook IV pole

298501 1191001

OPTIONS*

* A demander impérativement lors de la commande, montage usine

Plant installed, must be ordered with initial order

ACCESSOIRES / ACCESSORIES

Étriers •Stirrups

Goeppels •Goeppels

Repose-pieds •Footrest

GaucheLeft DroitRight

CARACTÉRISTIQUES STANDARD STANDARD FEATURES

Hauteur variable électrique de 46 à 106 cm

Electric height adjustment from 46 to 106 cm

Mouvements combinés de l’élévation et du dossier (1 moteur)

Combined height and backrest movements (1 actuator)

Inclinaison du dossier par vérin à gaz

Gas-spring assisted backrest adjustment

Borne équipotentielle

Equipotential terminal

Commande par pédale

Foot control

Patins de réglage sous piètement

Adjustable levellers under the base

Bac ABS coulissant et amovible sur rails (capacité 6 litres)

Sliding and removable plastic pan on rails (6 litre capacity)

Point d’ancrage bilatéral pour les accessoires supports colposcope

Bilateral anchor points for the colposcope holder ’s accessories

Structure acier avec f inition époxy blanc

Steel frame structure with white epoxy f inish

Sellerie anatomique amovible sans couture

Removable formed seamless upholstery

Support rouleau papier (longueur maxi 50 cm – ø 12,5 cm)

Paper roll holder (max. length 50 cm - ø 12,5 cm)

Poids maximum du patient autorisé 170 kg

(testé en dynamique à 210 kg et en statique à 680 kg)

170 kg maximum patient weight capacity

(tested at a dynamic weight of 210 kg and a static weight of 680 kg)