2065-10

2065-30

2060-30

2064-30

¡LA CAMILLA DE EXAMEN MÁS POLIVALENTE DE SU CATEGORÍA!

IL LETTINO PER ESAMI PIÙ POLIVALENTE DELLA SUA CATEGORIA!

Par de guías correderas con f ijadores móviles

ø 16 mm y 18 mm (en lugar de anclajes f ijos)

Coppia di barre con morsetti ø 16 mm

e 18 mm (al posto del soli morsetti)

(ref./rif. 2060-30 / 2064-30)

Par de guías correderas con f ijadores

Coppia di barre con morsetti

ø 16 mm & 18 mm

Par de estribos

Coppia di stae

Par de apoya-piernas (sin funda)

Coppia di poggiagambe

(senza rivestimento)

2061-78

2065-78 850 840 + 25351

4 ruedas dobles ø 50 mm con freno

4 ruote doppie con freno ø 50 mm

(ref./rif. 2065-10)

Par de perneras Goeppel (con fundas)

Coppia di supporti (con rivestimento)

81036

12845

ACCESORIOS ESPECÍFICOS para los modelos 2065-10 y 2065-30 •ACCESSORI SPECIFICI dei modelli 2065-10 e 2065-30

ACCESORIOS COMUNES (todos los modelos) •ACCESSORI COMUNI (tutti i modelli)

Palangana urológica en lugar de la

palangana estándar

Bacinella urologica al posto della

bacinella standard

Par de estribos con revestimiento

Coppia di stae con rivestimento

2061-30

12850

Par de fundas para apoyapiernas

Coppia di rivestimenti per poggiagambe

Par de empuñaduras

Coppia di maniglie

Par de anclajes ø 16 mm

Coppia di morsetti ø 16 mm

861 856 166

Reposabrazos unidad

Poggiabraccio un pezzo

2536

Funda para reposabrazos unidad

Rivestimento per poggiabraccio un pezzo

2537

Rejilla antisalpicaduras

Griglia antischizzi

Consultar la documentación

Consultare la documentazione

Palangana de plástico con desagüe

además de la palangana estándar

Bacinella in plastica con sistema di

svuotamento oltre alla bacinella standard

1267701LámparasLampade 166 206120

Reposacabezas

Poggiatesta

110210

Par de barandillas

Coppia di sponde

Fijador para guía corredera

25x10 mm ø 1618 mm

Morsetto scorrevole su barra

25x10 mm ø 1618 mm

Par de tornillos roscados ø 16 y 18 mm

incompatible con ref 206178

Coppia di morsetti con viti ø 16 e 18 mm

incompatibile con rif 206178

8511401 87812 25351

Mando con pedal

Comando a pedale automatico

205134

Varilla portasueros autobloqueante

2 colgadores

Asta portaf lebo autobloccante

a 2 ganci

298501

OPCIONES / OPZIONI*

* Solicítese únicamente en el momento del pedido,

montaje en fábrica / Componenti aggiunti in fabbrica,

da richiedere già nell’ordine

ACCESORIOS /

ACCESSORI

Niveladores - estribos integrados •Pedali - stae integrate

Block’n Roll® - estribos integrados •Block’n Roll® - stae integrate

Block’n Roll® - estribos con anclajes f ijos •Block’n Roll® - stae su morsetto

Block’n Roll® - perneras con anclajes f ijos •Block’n Roll® - poggiagambe su morsetto

CARACTERÍSTICAS ESTÁNDAR CARATTERISTICHE STANDARD

Altura variable eléctrica de 56 a 96 cm

Altezza regolabile elettricamente da 56 a 96 cm

Estructura de acero con acabado epoxi blanco

Struttura in acciaio con f initura epossidico bianco

Posiciones trendelenburg / antitren

Posizione di trendelenburg e di contro-trendelenburg

Respaldo exterior reclinable por doble cilindro de gas

Schienale esterno regolabile tramite doppio martinetto a gas

Respaldo central eléctrico

Schienale centrale elettrico

Asiento ancho 73 cm con refuerzos laterales espuma f irme

Larghezza dell’imbottitura 73 cm con i rinforzi laterali

Tapicería de asiento desmontable, impermeable y sin costuras

Imbottitura della seduta rimovibile, impermeabile e con rivestimento senza

cuciture

Mando manual

Comandi manuali

Niveladores para garantizar su estabilidad

Pedali di regolazione presenti sulla base

Palangana escamoteable de plástico sobre guías correderas

(capacidad 6 litros)

Bacinella rimovibile in plastica montata su guide (capacità 6 litri)

2 soportes para rollo papel (largo máximo 60 cm - ø 15 cm)

2 supporti per rotoli di carta (lunghezza massima: 60 cm - ø 15 cm)

Compatible de usar con un elevador para pacientes

(12 cm de altura de espacio libre)

Compatibilità con un sollevatore per pazienti (12 cm di spazio libero da terra)

Posibilidad de conexión de 2 mandos adicionales

Possibile connessione di 2 comandi supplementari

Peso máximo del paciente autorizado 200 kg

(test efectuado en dinámico a 250 kg y en estático a 800 kg)

Peso massimo consentito per il paziente: 200 kg

(testato in dinamica a 250 kg ed in statica a 800 kg)

Dispositivo médico de clasif icación eléctrica 2 / No disponible en clasif icación 1

Dispositivo medico classe elettrica 2 / Non disponibile in classe 1